Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 16 agosto 2026

Panoramica

Benvenuto in EnovSpace®. I presenti Termini di servizio regolano l'accesso e l'utilizzo del nostro sito web, negozio online, contenuti, funzionalità, prodotti e servizi correlati, indicati complessivamente come i «Servizi».

I Servizi sono gestiti da EnovGlob LLC, che opera con il nome EnovSpace® («EnovSpace», «noi» o «nostro») e sono ospitati da Shopify, che fornisce la piattaforma e-commerce.

Accedendo ai Servizi, utilizzandoli o acquistando un prodotto, accetti i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non li accetti, non devi utilizzare i Servizi.

Leggi attentamente questi Termini: contengono informazioni importanti sui tuoi diritti e obblighi.

Sezione 1 – Accesso e account

Utilizzando i Servizi, confermi di aver raggiunto la maggiore età nel tuo Paese di residenza o di avere il permesso di un genitore o tutore legale.

Potrebbe esserti chiesto di fornire alcune informazioni, tra cui indirizzo e-mail e dati di fatturazione, pagamento e spedizione. Ti impegni a fornire informazioni accurate, aggiornate e complete e confermi di essere autorizzato a fornirle.

Sei responsabile della protezione delle tue credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Non puoi trasferire, vendere, cedere o concedere in licenza il tuo account ad altri.

Sezione 2 – I nostri prodotti

Ci impegniamo a presentare prodotti, colori, specifiche e caratteristiche nel modo più accurato possibile. Colori e aspetto possono tuttavia variare leggermente a seconda del dispositivo, delle impostazioni dello schermo e dell'illuminazione.

Le immagini possono mostrare accessori o elementi decorativi non inclusi, salvo diversa indicazione nella descrizione del prodotto.

Possiamo aggiornare descrizioni, specifiche o disponibilità dei prodotti quando ragionevolmente necessario. Tali modifiche non incidono sugli ordini già accettati, salvo obbligo di legge o accordo con te.

Nulla nei presenti Termini limita i tuoi diritti di legge qualora un prodotto sia difettoso, non sicuro, descritto in modo errato o non conforme all'ordine.

Sezione 3 – Ordini

Inviando un ordine, formuli un'offerta di acquisto dei prodotti selezionati. L'ordine è accettato solo quando ti inviamo la conferma d'ordine o di spedizione, a seconda dei casi.

Ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare un ordine per motivi legittimi, tra cui:

• Indisponibilità del prodotto
• Sospetta frode o pagamento non autorizzato
• Errori di prezzo o nelle informazioni sul prodotto
• Limitazioni di consegna
• Violazione dei presenti Termini

Se annulliamo un ordine dopo aver ricevuto il pagamento, effettueremo il rimborso sul metodo di pagamento originale.

Controlla attentamente l'ordine prima di inviarlo. Una volta avviata l'elaborazione, potrebbe non essere più possibile annullarlo o modificarlo.

Resi e cambi sono disciplinati dalla nostra Politica di rimborso.

I prodotti acquistati nel nostro negozio sono destinati all'uso personale o domestico e non alla rivendita commerciale non autorizzata.

Sezione 4 – Prezzi, imposte e pagamento

Prezzi, sconti e promozioni possono cambiare senza preavviso. Il prezzo addebitato è quello indicato al checkout al momento dell'ordine.

Le imposte e i costi di spedizione applicabili sono indicati al checkout ove richiesto dalla legge. Per alcuni ordini internazionali possono applicarsi dazi doganali, imposte di importazione o spese di gestione. Se non vengono riscossi da noi al checkout, possono essere a carico del destinatario secondo le norme del Paese di destinazione.

Ti impegni a fornire dati di fatturazione, pagamento e account accurati e completi e confermi di essere autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento scelto e di disporre di fondi sufficienti.

Le offerte promozionali possono essere soggette a condizioni specifiche. In caso di conflitto con i presenti Termini, per la promozione si applicano le condizioni specifiche.

Sezione 5 – Spedizione e consegna

I tempi di consegna sono stime, salvo diversa indicazione espressa. Possono verificarsi ritardi dovuti a corrieri, procedure doganali, maltempo o circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.

Ti forniremo le informazioni di tracciamento disponibili non appena l'ordine sarà spedito.

Per i consumatori tutelati dal diritto dell'Unione europea, il rischio di perdita o danneggiamento resta in genere a nostro carico finché tu, o una persona da te designata diversa dal corriere, non entri in possesso materiale dei beni. Possono applicarsi regole diverse se scegli autonomamente un corriere da noi non proposto.

Nulla in questa sezione limita i diritti inderogabili in materia di consegna previsti dalla normativa a tutela dei consumatori.

Sezione 6 – Proprietà intellettuale

I Servizi e i relativi contenuti — compresi il nome EnovSpace®, il nome EnoVolt™ Pro, loghi, nomi dei prodotti, testi, immagini, grafiche, video, audio, design e impaginazione — sono di proprietà di EnovGlob LLC o concessi in licenza alla stessa e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale.

Ti concediamo un diritto limitato, revocabile, non esclusivo e non trasferibile di accedere ai Servizi e di utilizzarli per scopi personali e leciti.

Senza il nostro previo consenso scritto, non puoi riprodurre, distribuire, modificare, esporre pubblicamente, ripubblicare, scaricare, sfruttare commercialmente o creare opere derivate da contenuti protetti.

Nulla nei presenti Termini ti conferisce la proprietà o una licenza su marchi, diritti d'autore, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di EnovGlob LLC, Shopify o terzi, salvo il diritto di uso limitato sopra indicato.

Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.

Sezione 7 – Strumenti facoltativi di terzi

Possiamo fornire accesso a strumenti o funzionalità di terzi, che possono essere disciplinati da propri termini e informative sulla privacy.

Nei limiti consentiti dalla legge, gli strumenti di terzi sono forniti «secondo disponibilità». Non controlliamo il loro funzionamento, la disponibilità o i contenuti e non ne siamo responsabili.

È tua responsabilità leggere i termini dei terzi interessati prima di utilizzare tali strumenti.

Anche i nuovi strumenti, funzionalità e risorse introdotti nei Servizi possono essere soggetti ai presenti Termini.

Sezione 8 – Link a terzi

I Servizi possono contenere link a siti web o servizi di terzi, forniti per comodità, che non costituiscono necessariamente una nostra raccomandazione.

Non siamo responsabili di contenuti, accuratezza, pratiche sulla privacy, disponibilità o funzionamento dei siti di terzi.

Se acquisti prodotti o servizi da terzi, la transazione è regolata dai loro termini. Domande o reclami vanno rivolti al fornitore interessato.

Sezione 9 – Rapporto con Shopify

Il nostro negozio è ospitato da Shopify, che fornisce la piattaforma e-commerce utilizzata per offrire i Servizi.

Tuttavia, tutti gli acquisti effettuati nel negozio EnovSpace® sono transazioni concluse direttamente tra te e EnovGlob LLC, che opera con il nome EnovSpace®.

Shopify non è il venditore dei prodotti EnovSpace® e non è responsabile dell'evasione, della qualità, della sicurezza o della legalità dei prodotti acquistati da noi, salvo nella misura prevista dalla legge applicabile o dagli obblighi legali propri di Shopify.

Sezione 10 – Privacy

I dati personali raccolti tramite i Servizi sono trattati in conformità alla nostra Informativa sulla privacy.

Poiché il nostro negozio è ospitato da Shopify, Shopify può trattare alcuni dati personali per fornire e migliorare i propri servizi. Per maggiori informazioni consulta l'Informativa sulla privacy di Shopify.

I tuoi dati possono essere trattati da Shopify e da altri fornitori autorizzati in Paesi diversi da quello di residenza, nel rispetto dei requisiti applicabili in materia di protezione dei dati.

Sezione 11 – Recensioni e feedback

Se invii una recensione, un suggerimento, un'immagine, un'idea o un altro feedback, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva, gratuita e sublicenziabile per utilizzare, riprodurre, adattare, pubblicare e mostrare tali contenuti al fine di gestire, migliorare e promuovere i Servizi.

Questa licenza non ci trasferisce la proprietà dei tuoi contenuti.

Confermi che:

• Sei titolare dei contenuti o hai il permesso di inviarli
• Il tuo contributo è accurato e non ingannevole
• Hai dichiarato eventuali compensi o incentivi associati
• Non viola i diritti altrui né la legge applicabile
• Non contiene codice dannoso, contenuti illeciti o informazioni riservate

Possiamo moderare o rimuovere contenuti che violano i presenti Termini o la legge. Non siamo tenuti a pubblicare né a rispondere ai feedback ricevuti.

Sezione 12 – Errori e inesattezze

I Servizi possono occasionalmente contenere errori tipografici, inesattezze od omissioni relativi a descrizioni, prezzi, promozioni, disponibilità, costi di spedizione o tempi di consegna.

Possiamo correggere le informazioni inesatte e aggiornare i Servizi quando ragionevolmente necessario.

Se un errore incide in modo significativo su un ordine già effettuato, ti informeremo e, se opportuno, ti offriremo di confermare l'ordine corretto o di annullarlo con rimborso.

Sezione 13 – Usi vietati

Puoi utilizzare i Servizi solo per scopi leciti. Non puoi utilizzarli per:

• Violare leggi o regolamenti applicabili
• Violare diritti di proprietà intellettuale, privacy o altri diritti
• Inviare contenuti falsi, ingannevoli, offensivi, diffamatori o illeciti
• Molestare, minacciare o danneggiare altre persone
• Impersonare altre persone o entità
• Trasmettere virus, codice dannoso o tecnologie nocive
• Inviare spam, messaggi di phishing o pubblicità non autorizzata
• Raccogliere dati personali senza autorizzazione
• Estrarre, copiare o sfruttare commercialmente i Servizi senza permesso
• Aggirare le misure di sicurezza o interferire con i Servizi
• Utilizzare i Servizi per scopi fraudolenti o dannosi

Possiamo limitare o sospendere l'accesso se riteniamo ragionevolmente che i presenti Termini o la legge siano stati violati.

Sezione 14 – Sospensione e cessazione

Puoi smettere di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento.

Possiamo sospendere o interrompere l'accesso quando ragionevolmente necessario, ad esempio in caso di frode, attività illecite, minacce alla sicurezza o gravi violazioni dei presenti Termini.

La cessazione non incide sui diritti e obblighi sorti in precedenza. Le disposizioni destinate per loro natura a sopravvivere — tra cui proprietà intellettuale, responsabilità, manleva e legge applicabile — restano efficaci.

Sezione 15 – Esclusioni di garanzia

Ci impegniamo a mantenere i Servizi accurati, sicuri e disponibili. Tuttavia, non garantiamo che l'accesso sia sempre ininterrotto, privo di errori o al riparo da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.

Nella misura massima consentita dalla legge, i Servizi sono forniti «secondo disponibilità».

Nulla nei presenti Termini esclude o limita:

• Le garanzie legali inderogabili per i consumatori
• I diritti relativi a beni difettosi, non sicuri o non conformi
• I diritti a cui non è possibile rinunciare per legge
• La responsabilità che non può essere esclusa per legge

Qualsiasi garanzia commerciale offerta da EnovSpace® si aggiunge ai tuoi diritti di legge e non li sostituisce.

Sezione 16 – Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, EnovGlob LLC e i suoi dirigenti, dipendenti, affiliate, agenti, appaltatori e fornitori non saranno responsabili per perdite indirette, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'uso dei Servizi.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per:

• Frode o dichiarazioni fraudolente
• Morte o lesioni personali causate da negligenza, ove la responsabilità non possa essere esclusa
• Prodotti difettosi o non sicuri, ove la legge applicabile preveda una responsabilità
• Violazione dei diritti inderogabili dei consumatori
• Qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge

Ove la responsabilità possa essere legittimamente limitata, la nostra responsabilità complessiva relativa a un ordine non supererà l'importo pagato per tale ordine, salvo diversa disposizione di legge.

Sezione 17 – Manleva

Nei limiti consentiti dalla legge, accetti di manlevare EnovGlob LLC da pretese di terzi, perdite o spese legali ragionevoli derivanti direttamente da:

• Uso illecito dei Servizi da parte tua
• Tua violazione grave dei presenti Termini
• Tua violazione dei diritti altrui

Questo obbligo non si applica se la pretesa deriva da una nostra condotta illecita, negligenza o violazione dei presenti Termini.

Ti informeremo di eventuali pretese rilevanti e ti daremo una ragionevole possibilità di collaborare alla difesa.

Sezione 18 – Clausola di salvaguardia

Se una disposizione dei presenti Termini risulta illecita, invalida o inapplicabile, sarà applicata nella misura massima consentita o eliminata se necessario.

Le restanti disposizioni resteranno pienamente in vigore.

Sezione 19 – Rinuncia e intero accordo

Il mancato o ritardato esercizio di un diritto previsto dai presenti Termini non costituisce rinuncia allo stesso.

I presenti Termini, insieme alle politiche in essi richiamate, costituiscono l'intero accordo tra te e noi relativo all'uso dei Servizi e sostituiscono ogni comunicazione precedente sullo stesso oggetto.

Nulla in questa sezione limita dichiarazioni o diritti che non possono essere esclusi per legge.

Sezione 20 – Cessione

Non puoi cedere i tuoi diritti od obblighi derivanti dai presenti Termini senza il nostro previo consenso scritto.

Possiamo cedere o trasferire i nostri diritti e obblighi nell'ambito di fusioni, riorganizzazioni, cessioni di beni o altre operazioni aziendali legittime, purché ciò non riduca i tuoi diritti inderogabili di consumatore.

Sezione 21 – Legge applicabile e diritti dei consumatori

I presenti Termini sono regolati dalla legge applicabile a EnovGlob LLC nello Stato del Wyoming (Stati Uniti), senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi.

Tuttavia, se sei un consumatore residente nell'Unione europea, nel Regno Unito o in un'altra giurisdizione con norme inderogabili a tutela dei consumatori, conservi tutte le tutele previste dalla legge del tuo Paese di residenza.

Nulla nei presenti Termini ti priva del diritto di agire dinanzi a un tribunale competente ai sensi della normativa a tutela dei consumatori.

Sezione 22 – Titoli

I titoli delle sezioni sono inseriti solo per comodità e non incidono sull'interpretazione dei presenti Termini.

Sezione 23 – Modifiche ai Termini

Puoi consultare in qualsiasi momento la versione più recente dei presenti Termini su questa pagina.

Possiamo aggiornare i presenti Termini per riflettere modifiche ai Servizi, alle pratiche commerciali o agli obblighi di legge.

Ove richiesto dalla legge, ti informeremo delle modifiche rilevanti. I Termini aggiornati si applicheranno dalla data indicata nell'avviso e non ridurranno retroattivamente i diritti relativi agli ordini già accettati.

Sezione 24 – Contatti

Le domande sui presenti Termini vanno inviate a:

EnovGlob LLC, che opera con il nome EnovSpace®
1309 Coffeen Avenue, STE 1200
Sheridan, WY 82801
Stati Uniti

E-mail: contact@enovspace.com
WhatsApp: +1 (307) 443-6903

Questo indirizzo commerciale non è un indirizzo per i resi. Per richiedere un reso, contattaci prima affinché possiamo fornirti l'indirizzo e le istruzioni corrette.